35. Choose the appropriate proverb to the passage. |
A person who doesn`t keep to some stable occupation and permanent place of residence. |
A) A rolling stone gathers no moss. |
B) Extremes meet. |
C) The belly has no ears. |
D) A drop in the bucket. |
E) The die is cast. |
| |
Правильный ответ:
|
A |
| |
Перевод: |
Человек, который не занимается постоянно одним делом или не живет на одном месте. |
| |
Пояснение: |
A rolling stone gathers no moss = Катящийся камень не обрастает мхом; кому на месте не сидится, тот добра не наживет Extremes meet = крайности сходятся; счастье с несчастьем близко живут The belly has no ears = у голодного брюха нет уха; голод не тетка A drop in the bucket = капля в ведре; капля в море The die is cast = жребий брошен (решение принято). |
| |
Категория: |
Пословицы |
|
В начало | Предыдущий | Следующий
|
