56. Read the text and choose the appropriate answer.
Amir Temur was born on April 9, 1336 in the village of Hojailgor near Shahrisyabs. His father was a rich man whose name was Amir Taragay. His mother Teguna was a noble woman. Amir Temur was well educated in his family. He was strong and handsome. At his early age he was interested in State Affairs and military activities. He spent much time on military training and getting an education. His knowledge in geography, medicine, history and astronomy often astonished scientists.
In his youth he took part in the wars between various landowners and in one of the battles his hand and leg were wounded. His hand recovered but his leg remained lame. Still he took an active part in the fight of the Central Asian people for their freedom. He put an end to the battles between Khans and Beks and established a powerful centralized state. He became a famous statesman and great leader of the Uzbek people. He was well-known all over the world as Great Temurlane.
The text is about ... .
A) Amir Temur`s childhood.
B) Amir Temur and his activities.
C) the Central Asian people.
D) Amir Temur`s establishing a powerful state.
E) the wars between Khans and Beks.
Правильный ответ:
B
Перевод:
Амир Темур родился 9 апреля 1336 года в поселке Ходжаильгор близ Шахрисабза. Его отцом являлся богатый человек, чье имя было Амир Тарагай. Его матерью была Тегуна - женщина благородного происхождения. Амир Темур получил хорошее образование в своей семье. Он был сильным и статным. В раннем возрасте он интересовался государственными делами и военным делом. Он тратил много времени на военную подготовку и образование. Его знания по географии, медицине, истории и астрономии часто поражали ученых.
В молодости он принимал участие в войнах между землевладельцами и в одной из битв был ранен в руку и ногу. Рука зажила, но нога осталась хромой. Тем не менее, он принимал активное участие в борьбе народов Центральной Азии за свою свободу. Он положил конец сражениям между ханами и беками и основал могущественное централизованное государство. Он стал выдающимся государственным деятелем и великим лидером узбекского народа. Он был известен во всем мире как Тамерлан Великий.
Этот текст об Амире Темуре и его деятельности.
Пояснение:
Amir Temur`s childhood = детство Амира Темура.
Amir Temur and his activities = Амир Темур и его деятельность.
the Central Asian people = люди Центральной Азии.
Amir Temur`s establishing a powerful state = основание Амиром Темуром мощного государства.
the wars between Khans and Beks = войны между ханами и беками.
В тексте затронуто и детство Амира Темура, и создание им мощного государства, упоминаются войны между землевладельцами и т.п. Таким образом, в целом текст описывает Амира Темура и его деятельность.
