Чаще всего в оборотах с of употребляется определенный артикль: the meaning of new words = значения новых слов, the sound of a shot = звук выстрела, the son of a fisherman.
В данном случае сыном какого-то одного рыбака, поэтому неопределенный артикль: the son of a fisherman.