33. Choose the appropriate variant of indirect speech.
«Why do you always find faults with others? » - she asked him.
She asked why ... faults with others.
A) did he always find
B) I always find
C) he always finds
D) he always found
E) I always found
Правильный ответ:
D
Перевод:
"Почему ты постоянно придираешься к другим?" - она спросила у него.
Она спросила почему он постоянно придирается к другим.
Пояснение:
По правилу согласования времен, если главное предложение в прошедшем (she asked), то и придаточное должно быть в прошедшем; в данном случае Present Simple (do you find) меняется на Past Simple: he found. Во-вторых, в косвенной речи вопросительное предложение становится повествовательным, поэтому she asked did he find неверно в английском языке.
