The boy asked her if ... a possibility of getting those books in the school library.
A) it is
B) it were
C) there is
D) there was
E) it was
Правильный ответ:
D
Перевод:
Мальчик спросил ее, есть ли возможность взять эти книги в школьной библиотеке.
Пояснение:
По правилу согласования времен, если главное предложение ("the boy asked") в прошедшем времени, то и придаточное ("if there was") должно быть в прошедшем. В прямой речи этот вопрос звучал бы так: "Is there a possibility of getting ... ?". Поэтому в косвенной речи `there is` заменяется на `there was`.