6. Choose the appropriate variant of indirect speech.
"Are you sure it`s an interesting book?" she asks.
She asks ... an interesting book.
A) why I am sure it`s
B) if I was sure it was
C) if I was sure it is
D) if I`m sure it was
E) if I`m sure it`s
Правильный ответ:
E
Перевод:
"Ты уверен, что это интересная книга?" - спрашивает она.
Она спрашивает, уверен ли я, что это интересная книга.
Пояснение:
По правилу согласования времен, если главное предложение в настоящем времени (she asks), то придаточное может быть в любом времени (в зависимости от ситуации), т.е. не нужно изменять в прошедшее. Кроме того, в придаточном предложении порядок слов только как в утвердительном (вопросительные конструкции заменяются утвердительными).
