It`s no use ... to pass the entrance exams if you ... hard this year.
A) to try / didn`t work
B) try / don`t work
C) trying / haven`t worked
D) try / have worked
E) trying / won`t work
Правильный ответ:
C
Перевод:
Бесполезно пытаться сдать вступительные экзамены, если ты не занимался усердно в этом году.
Пояснение:
It`s no use doing something = бесполезно делать что-либо (употребляется глагол с окончанием -ing-).
Когда период времени еще не закончился (this year = в этом году; today = сегодня; this week = на этой неделе; recently/lately = за последнее время и т.п.), употребляют Present Perfect, чтобы подчеркнуть результат на данный момент времени, т.к. результат может измениться, когда период времени завершится:
- I haven`t seen Ann today = я сегодня не видел Анну (не видел по данный момент времени, но до конца дня может увижу).
- She has seen many cartoons this week = она посмотрела много мультиков на этой неделе (посмотрела много мультиков по данный момент, но до конца недели результат может измениться, например, она посмотрит очень много мультиков).
- You haven`t worked hard this year = ты не работал/занимался усердно в этом году (до конца года может наверстает, но говорящий подчеркивает, что на данный момент времени пока слабо работал).
