I ... him another book if he ... the first one in time.
A) will give/return
B) shall give/returned
C) shall give/will return
D) return/will give
E) shall give/returns
Правильный ответ:
E
Перевод:
Я дам ему еще одну книгу, если он вовремя вернет первую.
Пояснение:
В условно-временных придаточных предложениях (if, when, after, before, till, until, as soon as, while и т.п.) вместо времен Future употребляются времена Present: I shall give if he returns (неверно if he will return). То есть в данном случае вместо Future Simple в придаточном предложении необходимо использовать Present Simple, где в третьем лице единственного числа сказуемое имеет окончание -s-: he/she/it stays/has/loves/returns.