Джон не был доволен своей прошлой работой, не так ли?
Пояснение:
В вопросах такого рода первая часть предложения повествовательная, а вторая вопросительная. Причем, если в первой части утверждение, то во второй - отрицание, и наоборот. В данном случае основное предложение отрицательное с использованием глагола to be в форме прошедшего времени was, а так как to be не требует вспомогательного глагола, то правильно сказать: John wasn`t happy, was he?