Тебе что-то в глаз попало (дословно: у тебя что-то в глазу)?
Пояснение:
Have she неверно, было бы has she.
В вопросах употребляется any, но в случаях, когда ожидается ответ "да" (т.е. говорящий и так знает ответ, вопрос задается просто для подтверждения и практически не является вопросом), часто используется some: Do you know something? = I`m sure you know something (я и так вижу, что ты знаешь что-то).