They said they ... me as soon as they ... to California.
A) phoned/get
B) will phone/get
C) would phone/got
D) have phoned/got
E) phoned/would get
Правильный ответ:
C
Перевод:
Они сказали, что позвонят мне, как только доберутся до Калифорнии.
Пояснение:
По правилу согласования времен, если главное предложение (they said) в прошедшем времени, то и придаточное должно быть в прошедшем. В данном случае они сказали в прошлом, что позвонят в будущем, значит Future in the Past (would/should): they said they would phone.
Так как в условно-временных придаточных предложениях (if, when, as soon as, after, before и т.п.) вместо будущего времени употребляется настоящее (as soon as they get), то при согласовании времен настоящее время заменяется прошедшим (get на got): as soon as they got.
